鳳邑觀音堂

【乾闥婆城】-介紹解說

「乾闥婆城」是一個源自佛教術語和印度神話的概念，主要用來比喻虛幻、不真實的事物，類似漢語中的「海市蜃樓」。

詞義來源與解釋：

乾闥婆：在印度宗教中，乾闥婆是一類半神，以香氣為食，是服侍天神（帝釋天）的樂神，負責演奏音樂。在梵語中，此詞也有「變幻莫測」或「魔術師」的意思。

乾闥婆城：傳說中，乾闥婆能用幻術在空中變幻出宮殿樓閣，使人觀看，但這些景象並無實體，轉瞬即逝。

引申含義：

海市蜃樓：空氣中的光線折射現象（俗稱蜃氣樓）所形成的虛幻景象，因為與乾闥婆幻術變出的城郭相似，故也稱為乾闥婆城。

佛教譬喻：在佛教教義中，乾闥婆城常被用作「十喻」之一，比喻世間萬物、一切現象都是虛假不實、如幻影般的存在，沒有恆常的實體（空性）。正如《智度論》所言：「日初出時，見城門樓櫓宮殿行人出入，日轉高轉滅，此城但可眼見而無有實」。

總結來說，「乾闥婆城」就是指虛幻的城市，引申為一切看似存在卻無實質、轉眼成空的事物。